1. RESTEZ CALME. COMPOSEZ LE 18 OU LE 112.

2. SI POSSIBLE ETEIGNEZ LE FEU A LA BASE DES FLAMMES.

3. NE PRENEZ PAS DE RISQUES INUTILES.

4. EN CAS DE FUMEE, BAISSEZ-VOUS – L’AIR FRAIS EST PRES DU SOL.

5. SUIVEZ LES SIGNAUX ACOUSTIQUES D’EVACUATION OU LES ORDRES D’UNE PERSONNE RESPONSABLE. DIRIGEZ-VOUS SANS PRECIPITATION ET EN BON ORDRE VERS LA SORTIE. NE RETOURNEZ JAMAIS EN ARRIERE.

texte original en anglais

1. STAY CALM. CALL 18 OR 112.

2. IF POSSIBLE EXTINGUISH THE FIRE AT THE BASE OF THE FLAMES.

3. DO NOT TAKE UNNECESSARY RISKS.

4. IN CASE OF SMOKE, MOVE DOWN - FRESH AIR IS CLOSE TO THE FLOOR.

5. FOLLOW ACOUSTIC EVACUATION SIGNALS OR THE ORDER OF A RESPONSIBLE PERSON.

DIRECT YOURSELF WITHOUT PRECIPITATION AND IN ORDER TO THE EXIT. NEVER GO BACK.